Sipas shtypit shqiptar Instituti i Statistikave ka vendosur t’ia ndryshojë emrin procesit të numërimit të popullsisë nga “regjistrim” në “census”. Ky i fundit konsiderohet si i papërshtatshëm meqë procesi në organizim e sipër nuk e regjistron popullsinë por e numëron atë duke vlerësuar edhe kushtet e jetesës së saj. Instat mendon se “census është i vetmi term i saktë për të përshkruar aktivitetin që po organizon Instat”. (more…)
Posts Tagged ‘huazimet e panevojshme’
FJALËFORMIM NGA LART
Posted in Gjuhësi, Sociologji, tagged cens, census, fjalëformimi, huazim, huazimet e panevojshme, ligjet e fjalët e reja, regjistrimi i popullsisë, termat, terminologjia on September 14, 2011 | 2 Comments »
ZOOPARKU LEKSIKOR
Posted in Gjuhësi, Letërsi, tagged anakronizmat, arkaizmat, dialektizmat, fjala e rrallë, fjalëformimi, fjalët e rralla, huazimet, huazimet e panevojshme, Konferenca e Durrësit, leksiku, neologjizmat, norma leksikore, pastërtia e gjuhës, pastrimi i gjuhës, soneti, zëvendësimi i fjalëve on December 19, 2010 | 10 Comments »
Mes përfundimeve të Konferencës gjuhësore të Durrësit, ai për leksikun e shqipes standard lexon kështu:
Leksiku i standardit të shqipes të jetë i hapur ndaj prurjeve nga dialektet, sidomos nga dialekti gegë dhe nga autorët e traditës letrare në këtë dialekt. Të vazhdojë puna për pasurimin e leksikut me krijime të reja sipas gjedheve fjalëformuese të shqipes, si dhe për pastërtinë ndaj huazimeve të panevojshme.
